Kündigung eines Materials Definitive Agreement, Other Events, Financial Statements einer
http://biz.yahoo.com/e/130206/clsn8-k.html
Artikel 1,02 Kündigung eines Materials Definitive Agreement.
6-Feb-2013
Zhejiang Hisun Pharmaceutical Co., Ltd, ein Unternehmen nach den Gesetzen der Volksrepublik China ("Hisun") organisiert, hat sich entschieden, zu kündigen, mit Wirkung vom 1. Februar 2013, dem exklusiven Optionsvereinbarung zuvor, die zwischen Celsion Corporation, ein in Delaware Corporation ("Celsion") und Hisun am 18. Januar 2013, und nicht zu verfolgen die Möglichkeit, in einer exklusiven Lizenzvereinbarung mit Celsion für ThermoDox ® für Festland China, Hong Kong und Macau (die "Territory") eingeben. Die Kündigung folgte der Ankündigung von Celsion am 31. Januar 2013, dass ThermoDox ® in Kombination mit Radiofrequenz-Ablation erfüllten nicht die primäre Endpunkt der Phase-III-Studie für primären Leberkrebs.
Wie bereits auf einem aktuellen Bericht auf Formular 8-K bei der Securities and Exchange Commission eingereicht am 22. Januar 2013, unter die ausschließliche Option Vereinbarung berichtet, gewährt Celsion Hisun eine Option auf eine Lizenz für die Herstellung und Vermarktung von ThermoDox ® mit Bezug zu erhalten alle Angaben in der Gegend und Hisun vereinbart zu zahlen Celsion $ 5.000.000 innerhalb von sechzig Tagen nach der Unterzeichnung des exklusiven Optionsvereinbarung, wenn es nicht gekündigt wurde. Das exklusive Optionsvereinbarung erwogen Zahlungen zunächst eine Lizenzgebühr, Meilensteinzahlungen und Lizenzgebühren zu Celsion wenn die exklusive Lizenzvereinbarung eingegangen wurden. Als Folge der Kündigung wird Celsion nicht den $ 5.000.000 Zahlung oder zukünftigen Zahlungsverpflichtungen durch die exklusive Option Vereinbarung vorgesehen.
Celsion und Hisun haben vereinbart, dass der Technology Development Contract eingegangen am 18. Januar, wird 2013 in Kraft bleiben, während die Parteien zur Zusammenarbeit fortsetzen und Auswertung nächsten Schritte in Bezug auf ThermoDox ®, das die Subgruppenanalyse der chinesischen Kohorte gehören Patienten in der Phase-III-Studie für primären Leberkrebs und anderen Aktivitäten, die Entwicklung von ThermoDox ® für das Gebiet zu fördern.
Die vorstehende Zusammenfassung der exklusive Option Vereinbarung nicht den Anspruch auf Vollständigkeit und ist in seiner Gesamtheit durch den Verweis auf die Vereinbarung, die als Anlage zum Quartalsbericht Celsion auf Formblatt 10-Q für den Zeitraum bis zum 31. März 2013 eingereicht werden qualifiziert .
Artikel 8,01 Sonstige Ereignisse.
Am 5. Februar 2013 veröffentlichte Celsion eine Pressemitteilung ein Update über die Vereinbarungen mit Hisun, einschließlich der Beendigung der exklusiven Optionsvereinbarung und Ausgabe von bestimmten zusätzlichen Patente in bestimmten Regionen. Eine Kopie der Pressemitteilung wird als Anlage 99.1 zu diesem Bericht eingereicht.
Die Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen, die gewissen Risiken und Unsicherheiten, welche die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich von den geäußerten oder implizierten Aussagen abweichen einzubeziehen. Bitte beachten Sie die Warnhinweise beachten Sie in der Pressemitteilung in Bezug auf diese zukunftsgerichteten Aussagen.
Artikel 9,01 Financial Statements and Exhibits.
(D) aufweist.
Zeigen
Nr. Beschreibung
99,1 Pressemitteilung mit dem Titel "Celsion Corporation Bietet ein Update bezüglich ThermoDox ® Vereinbarungen mit der Zhejiang Hisun Pharmaceutical Company für China" von Celsion Corporation am 5. Februar 2013 ausgestellt. |
